鈴原山肉店

[ 新築 ]

自然の恵みを社会につなぐ場所

狩猟した鹿を、自ら解体・精肉し、地域の食材として一般販売したい。そんなカフェ MY HOUSE のオーナーの思いから、このジビエ加工・販売所の建設が始まりました。食肉として販売するためには法令に適合した施設が必要となるため、muku建築舎では衛生性と作業効率を両立できる建物を計画しました。

建設地はカフェ MY HOUSEの母屋裏の急斜面で、重機が入れない難しい場所でした。人力で斜面を切り開き、現地で採れた石から石積みの土留めをつくるなど、土地の条件を生かしながら基礎づくりを進めました。構造材には地元産のヒノキを使用し、できるだけ地域の素材で建てることも大切にしています。また、壁を大きく開放できる解体処理室や、100kg対応のレール式ウインチを設けることで、屋外で処理をした鹿を、そのまま衛生的に室内へ搬入できる仕組みを実現しました。

山あいの湿気が多い環境に合わせて、建物は地面から十分に離し、深い軒や水切れの良い縦張り外壁を採用しています。雨の日でも作業しやすく、長く安心して使い続けられるよう、一つひとつの納まりを丁寧に考えることを心掛けました。建主の新しい挑戦を支える、仕事場としての機能と、この土地ならではの知恵を生かした一棟です。

yamaniku_01
北側の斜面に人力で石積み
yamaniku_02
古い瓦の再利用
yamaniku_03
地元で伐採したヒノキ材
yamaniku_04
yamaniku_05
雨の日でも作業できるように、大きな庇を付けています
yamaniku_06
衛生的な作業を可能にする引戸とウインチ
電動ウインチは100kgまで吊り下げ可能
yamaniku_08
使いやすい大きなシンクと、解体処理室と販売室とを区切る室内の仕切り
yamaniku_09
外階段は雨で傷みにくい工夫をしています

鈴原山肉店
三重県いなべ市北勢町新町1333
@suzuwarayamanikuten

施工事例一覧

  • カフェMY HOUSE 厨房・作業場

    [ 増築 ]
    働く場所を心地よく
  • 鈴原山肉店

    [ 新築 ]
    自然の恵みを社会につなぐ場所
  • カフェ MY HOUSE 母屋

    [ リフォーム ]
    古い家に、新しい暮らしを
  • H邸

    [ 新築 ]
    木のぬくもりに、家族が集まる
  • T邸

    [ 新築 ]
    自然と生きる人には、自然に寄り添う家を
  • F山荘

    [ 新築 ]
    懐かしさには人を集める力がある
  • 伊勢木綿 臼井織布

    [ 耐震改修 ]
    歴史は直しながら受け継がれる
  • ジャズ喫茶 TAKE ZERO

    [ リノベーション ]
    家が音楽の舞台に変わる
Back to top